Bab 28: Taruhan Bagian 1

Festival Musim Semi Konoha ramai, penuh warna, dan sudah mulai riuh. Lentera bergoyang di atas, pedagang berteriak soal yakitori "terbaik" mereka, dan udara berbau makanan goreng, sake, serta asap tipis dari kembang api di kejauhan.

Naruto sedang asyik melahap tusuk sapi daging ketiganya ketika suara yang dikenalnya memotong keramaian seperti kunai.

"Oi, anak nakal."

Naruto menoleh, tersenyum dengan mulut penuh. "Tsunade-baa—" Dia membeku saat melihat tatapan sinisnya. "Eh—maksudku, Tsunade-shishou!"

Sang Hokage berdiri di sana dengan yukata festivalnya—hijau tua dengan motif bunga plum putih—dan entah bagaimana berhasil terlihat anggun sekaligus siap bertarung. Shizune mengikuti di belakangnya, menggendong TonTon dan memberikan Naruto tatapan simpatik, seolah memperingatkannya: Jangan sampai kau mati malam ini.

"Kau sudah makan?" Tsunade mengangkat alis. "Kau bahkan tidak mampir ke tenda sake."

Naruto berkedip. "…Tenda apa?"

Senyumnya berbahaya. "Bagus. Berarti aku masih bisa mengajakmu melakukan sesuatu."

Mereka akhirnya sampai di salah satu tenda sake besar, yang sudah penuh dengan chunin dan jounin yang berteriak saat bermain kartu. Mata Tsunade berbinar melihat meja tertentu di sudut.

"Judi, ya?" gumam Naruto. "Kau yakin tidak—"

"Diam, anak nakal. Duduk."

Naruto akhirnya duduk di seberangnya di meja yang dipenuhi botol sake dan setumpuk kartu hanafuda. Pemain lain segera mengenali kilau kompetitif Hokage dan mulai membuat alasan untuk pergi, sampai hanya mereka berdua dan penonton penasaran yang berkumpul di belakang.

"Permainan apa ini?" tanya Naruto.

Tsunade mencondongkan tubuh ke depan, matanya berkilau penuh tantangan. "Sederhana. Kita main tiga ronde. Yang kalah melakukan apa pun yang pemenang inginkan selama sisa malam."

Naruto mendengus. "Pfft, gampang. Dan kalau aku menang—"

"Kau tidak akan."

"—kau harus mentraktirku Ichiraku selama sebulan penuh."

Dia menyeringai. "Dan kalau aku menang, kau menjadi asisten pribadiku sampai matahari terbit. Tanpa protes."

"Setuju!" Naruto membanting telapak tangannya ke telapak tangannya untuk mengesahkan.

***

Ronde Pertama berjalan buruk baginya.

"A… Aku pikir aku punya pasangan," keluh Naruto, menatap kartu buruknya.

"Kau salah pikir," kata Tsunade manis, mengambil kemenangan pertama dan menyesap sake seperti seorang bangsawan.

***

Ronde Kedua berjalan lebih buruk.

"Tidak mungkin! Kau pasti—"

"Anak nakal, kalau kau menuduhku curang, aku akan membuatmu memakai gaun selama sisa malam."

Naruto menutup mulutnya.

***

Ronde Ketiga adalah pembantaian.

Pada akhirnya, Naruto terkulai di kursinya sementara senyum Tsunade melebar cukup untuk membuat Shizune mulai berdoa dalam hati.

"Nah," katanya, meregangkan tubuh seperti kucing, "sepertinya aku punya seorang pelayan."

Naruto mengerang. "Baiklah, tapi aku tidak melakukan hal aneh."

***

"Naruto! Sandalku berdebu. Lap bersihkan."

Dia berjongkok, bergumam pelan sambil membersihkan pasir dari sandalnya dengan sapu tangan.

"Naruto! Warung takoyaki itu kelihatan enak. Ambilkan aku enam tusuk."

Dia kembali dengan enam… lalu harus kembali lagi karena dia memakan semuanya sebelum mereka berjalan sepuluh langkah.

"Naruto! Bawakan hadiah festival yang baru saja aku menangkan."

"Itu… dua belas boneka binatang!"

"Terus?"

***

Mereka berhenti di warung penangkapan ikan mas, di mana Tsunade berhasil menangkap tiga mangkuk penuh dalam waktu kurang dari dua menit.

"Naruto, bawa ikan-ikannya."

"Aku mulai merasa seperti bagal beban."

"Bagal beban? Bukan." Dia memberinya senyum nakal. "Lebih seperti pengawal yang sangat energik yang berutang besar padaku."

Saat dia memutar mata, dia meraih dan menjentik dahinya. "Jangan cemberut, anak nakal. Ini hanya permainan."

"Ya, ya…" Tapi kenyataannya, meski konyol, Naruto tidak bisa menahan senyum setiap kali dia tertawa.

***

Saat kembang api mulai, Tsunade menyuruhnya membawa ikan mas, boneka binatang, makanan tambahan, dan kipas kertas. Mereka akhirnya sampai di bukit sepi yang menghadap ke area festival. Suara keramaian menjadi jauh, digantikan oleh letusan dan ledakan sesekali di atas.

Naruto meletakkan semuanya dengan napas lega. "Akhirnya. Kita bisa… santai."

Tsunade merentangkan kakinya, bersandar pada telapak tangannya. "Kau tidak terlalu buruk dalam urusan asisten ini."

Dia mendengus. "Tidak terlalu buruk? Aku hampir membawa seluruh festival di punggungku."

"Kau melebih-lebihkan." Dia meliriknya, kembang api melukis emas di wajahnya. "Kau banyak mengeluh, tapi kau melakukan semua yang aku minta. Itu… agak manis."

Naruto berkedip. Tidak sering Tsunade memberikan pujian tanpa menyeringai setelahnya. "…Kau baik-baik saja, shishou?"

"Lebih dari baik-baik saja." Suaranya melembut, cukup untuk dia sadari. "Aku lupa betapa nikmatnya hanya… memiliki seseorang bersamaku. Tanpa dokumen, tanpa gelar. Hanya… di sini."

Naruto menggosok tengkuknya. "Aku selalu di sini, kau tahu. Kau tidak perlu memenangkan taruhan untuk itu."

Matanya bertemu dengannya, lebih lama dari biasanya. Untuk sesaat, tidak ada dari mereka yang mengatakan apa pun, dan udara di antara mereka terasa semakin tebal dengan kata-kata yang tak terucap.

Tsunade yang pertama mendekat. Hanya sentuhan lembut bibirnya ke bibirnya—cepat cukup untuk membuatnya bertanya-tanya apakah itu benar-benar terjadi.

"…Apa—"

"Jangan membuat masalah besar karena itu, anak nakal."

"Terlambat." Dia menyeringai, jantung berdebar.

Kali ini, Naruto mendekat, mengejutkannya. Dia mengeluarkan suara kecil di bibirnya, lalu meraih tengkuknya dan memperdalam ciuman itu.

Saat mereka berpisah, dia terengah-engah. "Oke, itu… masalah besar."

Mungkin itu karena kembang api. Mungkin karena sake. Atau mungkin karena mereka berdua sudah menghindari sesuatu selama bertahun-tahun tanpa mengakuinya.

Apa pun itu, mereka berciuman lagi. Dan lagi. Dan lagi.

Satu ciuman main-main, di mana dia menggigit bibir bawahnya hanya untuk membuatnya tersentak. Lainnya lambat, hampir penuh hormat, ibu jarinya mengusap pipinya. Satu membuatnya tertawa di tengah ciuman, dan dia menelan suara itu seolah tidak ingin melepaskannya.

Pada ciuman kesepuluh, Naruto pusing—entah karena ciuman atau karena kesadaran bahwa astaga, ini Tsunade tidak masalah lagi.

Saat kembang api meredup, mereka duduk di sana, dahi bersentuhan.

"Sepertinya kau memenangkan lebih dari sekadar taruhan malam ini, ya?" gumam Naruto.

Tsunade terkekeh. "Sepertinya begitu." Dia menepuk dadanya. "Tapi jangan sombong. Aku tetap bos."

"Ya, ya." Dia menyeringai, mendekat untuk satu ciuman terakhir. "Tapi malam ini… kau terjebak denganku."

Dia tidak membantah.